is_ddeddfau

RHANBARTH PYSGODFEYDD MÔR GOGLEDD CYMRU A GOGLEDD ORLLEWIN LLOEGR

DEDDF RHEOLI PYSGODFEYDD MÔR, 1966

FFINIAU'R RHANBARTH

Fel y diffinir gan Orchymyn Rhanbarth Pysgodfeydd Môr Gogledd Cymru a Gogledd Orllewin Lloegr, 1999. O.S. 1999, Rhif 1043.

"Rhanbarth Pysgodfeydd Môr

Parhair rhanbarth pysgodfeydd môr sy'n cynnwys yr hyn o'r môr oddi mewn i ddyfroedd cenedlaethol y Deyrnas Gyfunol sy'n gyfagos i Gymru a Lloegr a’r hyn o'r môr oddi mewn i chwe môr-filltir o’r llinellau sylfaen (fel yr oeddynt yn bodoli ar 25^ain Ionawr, 1983, yn unol â Gorchymyn y Cyfrin-Gyngor y Môr Tiriogaethol 1964 (c), fel y newidiwyd gan Orchymyn y Cyfrin-Gyngor (Newidiad) y Môr Tiriogaethol 1979 (d) a ddefnyddir i fesur lled môr tiriogaethol y Deyrnas Gyfunol sy'n gyfagos i Gymru a Lloegr, gyda'r arfordir ffiniol sy'n gorwedd oddi mewn i'r ffiniau canlynol, sef:- yn y gogledd, llinell a dynnwyd yn gywir i'r de-orllewin o eithaf atfor Trwyn Haverigg yn sir Cumbria (sef ffin ddeheuol Rhanbarth Pysgodfeydd Môr Cumbria); ac, i'r de, llinell a dynnwyd yn gywir i'r gogledd-orllewin o eithaf atfor Trwyn Cemaes yn sir Dyfed (sef ffin ogleddol Rhanbarth Pysgodfeydd Môr De Cymru).

Ni fydd rhanbarth pysgodfeydd môr yn ymestyn y tu hwnt i linell a dynnwyd ar neu wrth geg pob afon neu nant sy'n llifo i'r môr neu i unrhyw aber, neu'n perthyn i’r aberoedd, oddi mewn i ffiniau'r rhanbarth a nodwyd, fel a ganlyn:-

Llinellau a dynnwyd ar hyd ochr atfor y rheilffordd (1) o Orsaf Green Road i Orsaf Kirkby-in-Furness; (2) o'r bont dros y rheilffordd ger Plumpton Hall i Orsaf Cark a Cartmel; a (3) o Orsaf Grange i Orsaf Arnside; a'r llinellau hyn ar neu wrth geg yr afonydd Duddon, Leven, Winster, Kent a Bela, neu afonydd neu nentydd sy'n llifo i'r aberoedd uwchben llinellau o'r fath yn ôl eu trefn;

Llinell a dynnwyd ar draws yr afon Keer, ar hyd ochr atfor y bont reilffordd i lawr yr afon yn Carnforth;

Llinell a dynnwyd ar draws yr afon Lune, ar hyd ochr atfor Skerton Bridge sy'n cario ffordd yr A6 yng Nghaerhirfryn;

Llinell a dynnwyd ar draws yr afon Cocker, ar hyd ochr atfor pont Cocker sy'n cario ffordd yr A588;

Llinell a dynnwyd ar draws yr afon Wyre, ar hyd ochr atfor tollbont Shard sy'n cario ffordd yr A588;

Llinell a dynnwyd ar draws yr afon Ribble, ar hyd ochr atfor y bont sy'n cario ffordd yr A59 Preston i Penwortham;

Llinell a dynnwyd ar draws yr afon Asland neu Douglas, rhwng twr yr All Saints Church, Becconsall, a thwr St. Michael's Church, Much Hoole;

Llinell a dynnwyd ar draws yr afon Merswy, ar hyd ochr atfor y bont reilffordd yn Runcorn;

Llinell a dynnwyd ar draws yr afon Weaver, ar hyd ochr atfor y bont reilffordd yn Frodsham;

Llinell a dynnwyd ar draws yr afon Dyfrdwy o Drwyn Hilbre i eithaf gogledd-orllewinol Ynys Hilbre ym Mwrdeisdref Metropolitan Cilgwri, ac oddi yno i'r goleudy segur ger Bwynt Ayr, yn Sir y Fflint.

Llinell a dynnwyd ar draws yr afon Clwyd, ar hyd ochr atfor y bont sy'n cario ffordd yr A548 yn Y Rhyl;

Llinellau a dynnwyd ar draws yr afonydd Conwy ac Aber, ar hyd ochr atfor y pontydd rheilffordd ar draws yr afonydd hyn ger Conwy ac Aber yn ôl eu trefn;

Llinell a dynnwyd ar draws yr afon Seiont, ar hyd ochr atfor y bont sy'n cario ffordd yr A487 yng Nghaernarfon;

Llinell a dynnwyd ar draws ceg Bae Foryd (yr afon Gwyrfai) o Dy-calch i'r polyn fflag yng Nghaer Belan;

Llinell a dynnwyd ar draws yr afon Cefni, ar hyd ochr atfor y bont sy'n cario ffordd yr A4080 ym Malltraeth;

Llinell a dynnwyd ar draws yr afon Soch, ar hyd ochr atfor y bont sy'n cario ffordd yr A499 yn Abersoch;

Llinell a dynnwyd ar draws yr afon Erch, ar hyd ochr atfor y bont reilffordd ym Mhorthladd Pwllheli;

Llinell a dynnwyd ar draws yr afon Rhyd-hir, ar hyd ochr atfor y bont sy'n cario Ffordd yr Arglawdd ar ochr orllewinol Porthladd Pwllheli;

Llinell a dynnwyd ar draws yr afon Glaslyn, ar hyd ochr atfor y cob ger Porthmadog;

Llinell a dynnwyd ar draws yr afonydd Dwyryd ac Artro, ar hyd ochr atfor y pontydd rheilffordd ar draws yr afonydd hyn ger Gorsafoedd Llandecwyn a Llanbedr a Phen-Sarn yn ôl eu trefn.

Llinellau a dynnwyd ar draws yr afonydd Ysgethin a Dysynni, ar hyd ochr atfor y pontydd rheilffordd ar draws yr afonydd hyn ger Tal-y-bont a Thonfanau yn ôl eu trefn;

Llinell a dynnwyd ar draws yr afon Mawddach, o'r trwyn lle'r ymunir â hi ar yr arfordir gogleddol gan nant Cwm-llechan ger Bontddu i'r trwyn ar yr arfordir deheuol lle'r ymunir â hi gan nant Gwynant;

Llinell a dynnwyd ar draws yr afon Dyfi, o'r trwyn yn Nhrefri i ategwaith de-orllewinol y bont reilffordd ar draws nant Tre'r-ddol (yr afon Clettwr);

Llinell a dynnwyd ar draws yr afon Aeron, ar hyd ochr atfor y bont sy'n cario ffordd yr A487 yn Aberaeron;

Llinell a dynnwyd ar draws yr afon Teifi, ar hyd ochr atfor y bont sy'n cario ffordd yr A487 yn Aberteifi;

Llinell a dynnwyd ar draws pob afon neu nant nas nodwyd yma eisoes, a'r llinell honno'n parhau ar hyd yr arfordir ger tarddellau penllanw cymedrig.

O ran afonydd, nentydd ac aberoedd uwchben y llinellau nad yw'r rhanbarth pysgodfeydd môr yn ymestyn y tu hwnt iddynt, bydd gan Asiantaeth yr Amgylchedd bwerau pwyllgor pysgodfeyddd lleol oddi mewn i’w hardal ei hyn.

2. Bydd y Rhanbarth Pysgodfeydd Môr yn parhau i gael ei alw'n "Rhanbarth Pysgodfeydd Môr Gogledd Cymru a Gogledd Orllewin Lloegr".

IS-DDEDDFAU

________________________

IS-DDEDDF 1

Bydd yr is-ddeddfau hyn mewn grym ym mhob rhan o Ranbarth Pysgodfeydd Môr Gogledd Cymru a Gogledd Orllewin Lloegr, oni nodir yn wahanol, ac eithrio lle bydd darpariaethau 6ed Adran "Deddf Rheoli Pysgodfeydd Môr, 1966", yn berthnasol. Er hynny, ni fydd dim a gynhwysir yn yr Is-ddeddfau hyn yn berthnasol i'r sawl sy'n pysgota am bysgod môr gydag amcanion gwyddonol neu er mwyn cyflenwi neu fridio pysgod ar yr amod eu bod wedi cael caniatâd ysgrifenedig i wneud hynny gan y Pwyllgor Pysgodfeydd lleol, gyda'r Clerc neu'r Arolygwr wedi llofnodi'r caniatâd, a chyhyd â'u bod yn cadw at amodau'r caniatâd hwnnw.

IS-DDEDDF 2

YCHWANEGIADAU AT RWYDI

Ni cheir defnyddio unrhyw declyn na dyfais sydd yn lleihau maint masgau (maglau) unrhyw rwyd.

IS-DDEDDF 3

GWAHARDD RHWYDI SÂN

Ni chaiff unrhyw bersonau ddefnyddio rhwyd sân wrth bysgota am bysgod môr gan ddefnyddio'r dull a elwir yn "mynd i'r sân wrth angor" (Danish seining) na'r hyn a elwir yn Saesneg yn "fly dragging (Scottish seining)".

IS-DDEDDF 4

MAINT Y MASGAU (MAGLAU) - RHWYDI TRÔL

Bydd y rheolau sy'n rheoli'r defnydd o rwydi trôl yn dilyn yr hyn a nodir yn y Gorchymyn a'r hyn a nodir isod:

Wrth bysgota am bysgod môr, ac eithrio perdys, corgimychiaid, llymriaid a corbenwaig, ni chiaff unrhyw bersonau ddefnyddio rhwyd drôl rhwng diwrnod cyntaf mis Ebrill a'r unfed diwrnod ar ddeg ar hugain o fis Rhagfyr yn yr ardal honno o’r Rhanbarth sy'n cael ei ffinio yn y gogledd gan linell a dynnwyd yn gywir i'r Dwyrain o Drwyn Lynas (lledred 53^o 25.0' Gogledd, hydred 04^o 17.2' Gorllewin) ac yn y dwyrain gan linell a dynnwyd yn gywir i'r Gogledd o Orsaf Cwch Achub/Gwylwyr y Glannau'r Rhyl (lledred 53^o 19.4' Gogledd, hydred 03^o 29.5' Gorllewin) ac yn y de gan arfordir Cymru cyn belled â Thrwyn Belan (lledred 53^o 07.4' Gogledd, hydred 04^o 19.7' Gorllewin) hyd at Drwyn Abermenai (lledred 53^o 07.6' gogledd, hydred 04^o 19.7' Gorllewin) ac yna gan arfordir Môn tua'r Dwyrain a'r Gogledd cyn belled â Thrwyn Lynas onibai fod masgau diwedd penfras y rhwyd yn ddigon bras: pan estynnir y masgau yn groeslinol ar hyd y rhwyd i feidrydd gwastad 99 milimedr o led a 2 milimedr o drwch fynd drwyddynt yn hawdd, heb ei wthio, pan mae y rhwyd yn wlyb.

IS-DDEDDF 5

HAWLIAD AR GYFER PYSGOTA COCOS (Cerastoderma edule) A CHREGYN GLEISION (Mytilus edulis),

1. Yn amodol ar baragraff 3, ni chaiff unrhyw un bysgota, ceisio pysgota, cymryd, ceisio cymryd, symyd ymaith neu geisio symyd ymaith, unrhyw gocosen neu gragen las heb fod ganddo ef yn ei feddiant ar y pryd hawliad dilys a ddyroddwyd yn unol â’r Is-ddeddf hon.

2. Ni chaiff unrhyw un gael yn ei feddiant unrhyw declyn i’w ddefnyddio wrth bysgota neu mewn cysylltiad â physgota yn groes i’r Is-ddeddf hon, neu gael yn ei feddiant unrhyw gocosen neu gragen las a gymrwyd allan o bysgodfa yn groes i’r Is-ddeddf hon.

3. Ni fydd yr is-ddeddf hon yn berthnasol i unrhyw un sydd yn pysgota, yn cymryd neu’n symyd ymaith llai na 5kg o gocos a 5kg o gregyn gleision yn ystod unrhyw ddiwrnod calendr, neu yng nghyswllt cocos neu gregyn gleision wedi eu dal oddi ar gwch pysgota trwyddedig sydd wedi ei gofrestru yn y Deyrnas Gyfunol.

4. Gwneir cais am hawliad dryw ddefnyddio’r ffurflenni argraffedig sydd ar gael gan y Pwyllgor, neu oddi ar wefan y Pwyllgor. Bydd ffurflenni ar gael 2 fis calendr cyn dechrau pob tymor hawliad.

5. Gofynnir i ddaliwr hawliad o dan yr Is-ddeddf hon gyflwyno, dim hwyrach na’r 5ed dydd o’r mis dilynnol i’r Pwyllgor, y wybodaeth ynglŷn â’r dalfeydd ar ymdrechion pysgota yn ystod y mis olynnol, o dan amodau hawliad o’r fath, fel bo’r Pwyllgor angen.

6. Bydd hawliad 2007/2008 yn ddilys rhwng 1af Chwefror 2007 a 31ain Awst 2008 a bydd ar gael i ymgeisydd sydd yn cyflwyno:

a) Hawliad Cocos a Chregyn Gleision Pwyllgor Pysgodfeydd Môr Gogledd Orllwein Lloegr a Gogledd Cymru a ddyroddwyd rhwng 1af Chwefror 2006 a 15ed Rhagfyr 2006; a

b) Thystysgrif Hyfforddiant Diogelwch ar gyfer Casglwyr Blaen Draeth.

7. Bydd hawliad 2008/2009 yn ddilys yn ystod y cyfnod 1af Medi 2008 hyd 31ain Awst 2009 a bydd ar gael i ymgeisydd sydd yn cyflwyno hawliad 2007/2008.

8. Bydd cais am hawliad ar gyfer 2008/2009 yn cael ei gysidro wedi’r 1af Gorffennaf 2008.

9. Dyroddir uchafswm o 40 hawliad ar gyfer 2007/8 a 40 hawliad ar gyfer 2008/9 i ymgeiswyr na chawsant Hawliad Cocos a Chregyn Gleision Pwyllgor Pysgodfeydd Môr Gogledd Orllwein Lloegr a Gogledd Cymru o’r blaen, ar gyflwyniad:

c) tystiolaeth sydd yn cynnwys llun a llofnod o hunaniaeth yr ymgeisydd, megis trwydded deithio ddilys; neu drwydded yrru sydd yn cynnwys llun, a

d) thystiolaeth o gyfeiriad yr ymgeisydd, er engraifft bil gwasanaeth cyhoeddus yn ystod y 4 mis sy’n olynnu’r cais, neu gytundeb tenantiaeth gyfredol, a

e) thystiolaeth o Rif Yswiriant Gwladol yr ymgeisydd, a

f) 2 lun ar ddull trwydded deithio o’r ymgeisydd wedi eu harwyddo ar y cefn gan yr ymgeisydd, a

g) Thystysgrif Hyfforddiant Diogelwch ar gyfer Casglwyr Blaen Draeth.

10. Cysidrir geisiadau am hawliadau dan baragraff 9 yn nhrefn eu derbyn a dyroddir hawliadau i’r 40 ymgeisydd wedi cadarnhau eu cymhwyster, yn unol â’r is-ddeddf hon.

11. Nid yw hawliad a roddir yn unol â’r is-ddeddf hon yn drosglwyddadwy nac ychwaith yn caniatáu pysgota yn groes i unrhyw Is-ddeddf neu unrhyw gyfyngiad arall.

12. Mae methu dangos hawliad dilys, wedi galwad resymol gan Swyddog Pysgodfeydd, yn ystod unrhyw gyfnod pysgota am gocos neu gregyn gleision yn dorriad o’r is-ddeddf hon.

13. Mae methu rhoi gwybod i’r Pwyllgor am unrhyw newid enw neu gyfeiriad yn ystod oes yn hawliad yn dorriad o’r is-ddeddf hon.

14. Daw yr is-ddeddf hon i rym ar 1af Chwefron 2007 a daw i ben ar 31ain Awst 2009.

Yn yr is-ddeddf hon:

"Tystysgrif Hyfforddiant Diogelwch ar gyfer Casglwyr Blaen Draeth" yw’r ddogfen a roddir gan y Cymdeithasau Hyfforddi Grwpiau’r Awdurdod Diwidiant Pysgod Môr (Sea Fish Industry Authority Group Training Associations) ar gyfer tystio bod yr ymgeisydd wedi cwblhau cwrs hyfforddiant diogelwch ar gyfer pysgota pysgod cregyn rhynglanwol.

Nodyn esbonio nad yw’n rhan o’r Is-ddeddf: Mae pysgota rhagor na 5kg o gocos a 5kg o gregyn gleision y dydd, yn unman oddi mewn i’r Rhanbarth, heb hawliad dilys yn dorriad o’r Is-ddeddf. Nid yw’r Is-ddeddf yn berthnasol i unrhyw un sy’n defnyddio cwch pysgota trwyddedig. Mae’r hawliadau yn ddilys am gyfnod penodol yn unig, ar gyflwyniad prawf hunaniaeth, prawf preswylfa ynghyd â thystiolaeth o gwblhau cwrs diogelwch ar gyfer pysgota pysgod cregyn rhynglanwol y Cymdeithasau Hyfforddi Grwpiau’r Awdurdod Diwidiant Pysgod Môr (SEAFISH GTA). Gwneir darpariaeth yn flynyddol ar gyfer 40 newydd-ddyfodiaid i’r diwidiant. Rhaid carrio’r hawliad drwy gydol y cyfnodau pysgota.

IS-DDEDDF 6

CORGIMYCHIAlD A PHERDYS - CYFYNGU AR BYSGOTA

(a) Ni chaiff unrhyw berson wrth bysgota am berdys neu gorgimychiaid, ddefnyddio unrhyw drôl, rhwyd a choes (shank) na rhwyd fwa (bow) ac eithro'n unol â'r rheolau isod:

Ni chaiff cyfanswm hyd y trawst, neu, ar drôl dyfrgwn, hyd y tant uchaf (headline) neu lle defnyddir mwy nag un rhwyd o gwch, dractor, cert, cerbyd neu uned arall cyfanswm hyd y trawstian neu dantau uchaf fod yn hwy na 9.14 medr.

(b) Er mwyn cyfyngu ar nifer y pysgod anaeddfed a leddir rhaid i’r sawl sydd yn pysgota am berdys neu gorgimychiaid, cyn gynted a sy'n ymarferol ar ôl pob dalfa, ridyllu'r hyn a ddaliwyd mewn rhidyll na fydd y bwlch rhwng y gwifrau ar hyd y rhidyll yn llai na 5 millimedr a lle na fydd y bwlch rhwng y gwifrau sy'n mynd ar draws y rhidyll yn llai na 60 millimedr.

IS-DDEDDF 7

MAINT Y MAGLAU (MASGAU) AR RWYDI SYDD HEB FOD YN RHWYDI TRÔL

Wrth bysgota am bysgod môr, ac eithrio perdys, corgimychiaid, mercryll, penwaig, corbenwaig, pysgod mân, (whitebait), llymriaid (sand eel), neu frwyniaid (smelt), ni chaiff unhyw berson ddefnyddio unrhyw sân, rhwyd ddrafft, rhwyd rydd (drift) rhwyd osod (set) rhwyd ar bolion (stake) nac unrhyw rwyd arall sydd heb fod yn rhwyd drôl ond a ganiateir dan is-ddeddf 4, Onibai bod gan rwyd o'r fath faglau (masgau) digon bras drosti i feidrydd gwastad 89 milimedr o led a 2 filimedr o drwch fynd drwyddynt yn hawdd o'i wthio â'r dwylo, pan estrynnir y rhwyd ar ei hyd yn groeslinol.

IS-DDEDDF 8

RHWYDI MÂN EU MAGLAU - HEB FOD YN RHWYDI TRÔL - CYFYNGIADAU

Ni chaiff unrhyw berson wrth bysgota am berdys, corgimychiaid, mecryll, penwaig, corbenwaig, pysgod man (whitebait) â llymriaid (sand eels) ddefnyddio unrhyw rwyd sân, rhwyd ddrafft, rhwyd rydd (drifft), rhwyd osod (set), rhwyd ar bolion (stake) nac unrhyw fath arall a rwyd sydd heb fod yn rhwyd drôl onibai fod gan rwyd o'r fath fasgau digon bach yn ei holl rannau na all feidrydd gwastad 65 milimedr o led a 2 filimedr o drwch fynd drwyddynt pan mae'r rhwyd yn wlyb os estynnir y rhwyd ar ei hyd yn groeslinol, h.y., rhaid i bob masgyn fod yn llai na 65 milimedr.

IS-DDEDDF 9

CYCHOD A YRRIR GAN FECANWAITH – CYFYNGU AR EU HYD

Ni cheir defnyddio unrhyw gwch a yrrir gan fecanwaith sydd â hyd gyfan gwbl hwy na 12 medr i bysgota neu i gymryd pysgod môr oddi mewn i’r rhan o’r Rhanbarth sydd i’r gorllewin o linell a dynnir i gyfeiriad 000° (Cywir) or Hen Oleudy, Penygogarth (53° 20.53’ Gogledd, 03° 52.13’ Gorllewin, datwm WGS 84).

Ni cheir defnyddio unrhyw gwch a yrrir gan fecanwaith sydd â hyd gyfan gwbl hwy na 15 medr i bysgota neu i gymryd pysgod môr oddi mewn i’r rhan o’r Rhanbarth i’r dwyrain o linell a dynnir i gyfeiriad 000° (Cywir) or Hen Oleudy, Penygogarth (53° 20.53’ Gogledd, 03° 52.13’ Gorllewin, datwm WGS 84).

Nid yw’r is-ddeddf hon yn orfodol ar y cychod y rhai:

a’u defnyddir i bysgota cregyn gleision (Mytilus edulis) trwy ddefnyddio treillrwydi; neu

a’u defnyddir i bysgota â gwialen; neu

a gyfeirir atynt ym mharagraff 4 a 5 isod.

Gellir defnyddio cychod sydd yn hwy na’r cyfyngiadau hyd a ddisgrifir yn rhannau 1 a 2 uchod ar yr amod:

bod y cwch wedi pysgota yn y Rhanbarth am o leiaf 60 diwrnod yn ystod y 24 mis yn syth o flaen gwneud yr is-ddeddf hon; a

bod y cwch yn aros o dan yr un berchnogaeth gyfreithlon a llesiannol ac ar y dydd y gwnaethpwyd yr is-ddeddf hon, a

bod perchennog(ion) y cwch yn cael awdurdodiad a ganiateïr iddynt ddefnyddio’r cwch oddi mewn i Ranbarth PPMGOLLaGC o fewn 6 mis i’r is-ddeddf hon ddod i rym.

Gellir rhoi awdurdodiad o dan baragraff 4(c) uchod i gychod sydd newydd eu hadeiladu neu i gychod sydd newydd eu prynu sydd yn hwy na’r cyfyngiadau hyd a osodir yn rhannau 1 a 2 uchod ar yr amod gall:

y perchennog(ion) ddangos ei/u bod wedi ei ymrwymo/eu hymrwymo i gytundeb ariannol orfodadwy i adeiladu neu i brynu cwch o’r fath; a gall

y perchennog(ion) ddangos bod y dyddiad trosgludo yn atal cydymffurfio â pharagraff 4(a) uchod.

Ni fydd awdurdodiadau a ganiateïr o dan baragraff 4(c) uchod yn caniatau defnyddio cwch a yrrir gan fecanwaith i bysgota neu i gymryd pysgod môr oddi mewn i 3 môr filltir o’r llinellau sylfaenol os yw’n hwy na’r cyfyngiadau dilynnol:

Yn y rhan o’r Rhanbarth sy’n gorwedd rhwng y ffin Ogleddol ar Drwyn Haverigg (54° 11.31’ Gogledd, 03° 19.08’ Gorllewin, Datwm WGS 84) a Gorsaf Gwylwyr y Glannau/Bâd Achub y Rhyl (53° 19.48’ Gogledd, 03° 29.56’ Gorllewin, Datwm WGS 84) ni cheir defnyddio cwch sydd â hyd gofrestredig hwy na 13.7 medr.

Yn y rhan o’r Rhanbarth sy’n gorwedd rhwng Gorsaf Gwylwyr y Glannau/Bâd Achub y Rhyl (53° 19.48’ Gogledd, 03° 29.56’ Gorllewin, Datwm WGS 84) a’r ffin Ddeheuol ar Drwyn Cemaes (52° 07.07’ Gogledd, 04° 43.91’ Gorllewin, Datwm WGS 84), ni cheir defnyddio cwch sydd â hyd gofrestredig hwy na 15.24 medr.

At ddiben yr is-ddeddf hon:

yr hyd gyfan gwbl fydd yr hyd gyfan gwbl yn unol â’r hyn sydd yn ymddangos ar Dystysgrif Gofrestrfa Cwch Pysgota Prydeinig; a’r

hyd gofrestredig yw yr hyd gofrestredig yn unol â’r hyn sydd yn ymddangos ar Dystysgrif Gofrestrfa Cwch Pysgota Prydeinig.

IS-DDEDDF 10

RHWYDI GOSOD A RHYDD (SET AND DRIFT)

Ni chaiff unrhyw berson ddefnyddio rhwyd osod na rhwyd rydd a fwrir o gwch neu a dynnir iddo wrth bysgota am bysgod môr ac eithrio'u bod yn cadw at yr amodau canlynol:

(a) Ni chaiff unrhyw ran o'r rhwyd fod yn nes na 200 medr i unrhyw ran o unrhyw rwyd arall.

(b) Rhaid nodi'r rhwyd drwy osod bwiau amlwg sydd i'w gweld uwchben wyneb y dwr, beth bynnag fydd cyflwr y llanw.

(c) Rhaid nodi enw'r cwch neu lythrennau a rhifau porthladd y cwch yn glir ar (neu ynghlwm wrth) o leiaf un o'r bwiau sy'n dangos lleoliad y rhwyd.

IS-DDEDDF 11

MARCIO OFFER PYSGOTA A CHEWYLL CADW

Ni chaiff unrhyw berson wrth bysgota am bysgod yn y môr ddefnyddio unrhyw rwyd osod neu rwyd ar stanciau, neu lein, neu gawell, neu gawell cadw neu focs, ac eithrio’n unol â’r rheolau isod:-

Rhaid i safle’r stanciau, y rhwyd, y lein, y cawell, y trap, y cawell cadw neu’r bocs gael ei nodi â bwiau amlwg neu â pholion neu byst sydd heb fod yn fetel a’r rheini i’w gweld uwchben wyneb y dŵr beth bynnag yw cyflwr y llanw, a rhaid gadael y bwiau, neu’r polion, neu’r pyst hynny yno cyhyd â bod y stanciau, y cawell, y trap, y cawell cadw neu’r bocs yn eu lle.

Rhaid nodi enw’r perchennog, rhif y cwch neu ryw farc nod arall yn amlwg ar neu ynghlwm wrth o leiaf un bwi, polyn neu bostyn.

Ni cheir gosod unrhyw ran o rwyd ar stanciau yn nes at ganol unrhyw ffrwd neu sianel nag ymyl y ffrwd honno pan fydd y llanw ar ei isaf yn ystod cyfnod pysgota’r rhwyd.

(ch) Ni chaiff unrhyw ran o unrhyw rwyd fod yn nes na 137.5 medr at unrhyw ran o rwyd arall nad yw’n rhwyd hosan neu’n rhwyd rhidyllu silod mân sydd wedi ei hangori.

(d) Ni chaiff unrhyw rwyd fod yn hwy na 275 medr o hyd.

IS DDEDDF 12

CYFYNGU AR BYSGOTA AM BYSGOD CREGYN MOLWSG DWYGRAGENNOG

Mae’r is-ddeddf hon yn berthnasol i’r rhan o’r Rhanbarth oddi mewn i linell a dynnwyd ar ochr atfor y llinellau sylfaen 6 môr-filltir o’r llinellau sylfaen y mesurir lled y môr tiriogaethol sydd yn gyfagos i’r Deyrnas Unedig. At ddibenion y paragraff hwn mae y "llinellau sylfaen" yn gyfystyr a’r llinellau sylfaen mewn bodolaeth ar 25 Ionawr, 1983, yn unol â Gorchymyn Dyfroedd Tiriogaethaol Cyngor 1964 (1965 III t.6452A) ac a ddiwygiwyd gan Orchymyn Dyfroedd Tiriogaethol (Gwelliant) Cyngor 1979 (1979 II t.2866).

1. Ni chaiff unrhyw berson bysgota am bysgod cregyn molwsg dwygragennog, ac eithro

a) Â llaw; neu.

b) am gocos gyda chribiniwr (craam), cribyn, rhaw neu ystyllen (jumbo); neu

c) yn achos cregyn gleision gyda cribyn yn y rhau o’r Rhanbarth sydd i gyfeiriad y tir o linell a dynnir yn union i’r Gogledd o Drwyn Pemnaen-Bach (lledred 53⁰ 17.3’ Gogledd, hydred 03⁰ 52.8’ Gorllewin) hyd at bwynt penllauw uchel Pen y Gogarth, gan ddefnyddio cribyn ar yr amod nad yw’r gribyn yn fwy nag 1 medr o led ac nad yw ond yn cael ei ddefnyddio o gwch pan fydd o leiaf 1 medr o ddwr dros wely’r cregyn gleision.

d) wrth ddefnyddio traill neu declyn arall pan

(i) mae’r draill neu declyn ar ffynf a gymeradwir yn ysgrifenedig gan y Pwyllgor, wedi i’r Pwyllgor gael cyngor gan wyddonwyr sydd yn marn y Pwyllgor yn briodol gymwys i wneud sylwadau ar yr arwyddocâu cadwraethol ac amgylcheddol.

(ii) mae’r defnydd yn unol a chaniatâd ysgrifenidig gan y Pwyllgor, a gyda unrhyw amodau a roddwyd yn unol â’r caniatâd, yn cynwys gwaharddiadau o ddefnydd ar adegau penodedig neu mewn ardaloedd penodedig a diffiniadau o’r offer pysgota. Gall y Pwyllgor wneud amod o ddychwelyd cyfrifon o’r math a nifer y pysgod crygyn molwsg dwygragennog a gymerwyd.

2. Ni chaiff unrhyw berson fynd a neu ddefnyddio ar unrhyw wely cregyn gleision, unrhyw gar llusg neu offer arall sydd, ym marn y Pwyllgor, yn debyg o faln neu rhyddhau’r cregyn gleision neu lacio sylfeini’r gwely, heb ganiatâd ysgrifenedig y Pwyllgor.

3. Ni chaiff unrhyw berson gloddio mewn unrhyw wely cregyn gleision am unrhyw resum heb ganiatâd ysgrifenedig y Pwyllgor.

IS-DDEDDF 13

COCOS - MAINT LLEIAF

Ni chaiff unrhyw berson godi o bysgodfa unrhyw gocosen a all fynd drwy feidrydd sydd ac agoriad sgwâr o 20 milimedr wedi ei fesur ar draws pob ymyl o'r sgwaryn.

Er hynny, ni fydd hi'n drosedd, yn ôl yr is-ddeddf hon, os bydd rhywun yn codi cocos o bysgodfa yn unol â chaniatâd ysgrifenedig y Pwyllgor.

IS-DDEDDF 13A

COCOS A CHREGYN GLEISION - RHEOLI'R BYSGODFA

1. Gall y Pwyllgor gau unrhyw wely cocos (Cerastoderma edule) neu gregyn gleision (Mytilis edulis) neu ran ohono er diben rheoli'r bysgodfa neu er mwyn rheoli'r raddfa ymelwa mewn perthynas â chocos a chregyn gleision.

2. Caeir y gwelyau yn y fath fodd am gyfnod penodol yn unig, a dim ond ar ôl i'r Cyd-Bwyllgor ymgynghori â'r cyfryw bersonau neu'r cyrff sy'n ymddangos iddynt eu bod yn cynrychioli pysgotwyr cocos a chregyn gleision lleol, ac ar yr amod bod gwyddonwyr pysgodfeydd sy'n ymddangos i'r Pwyllgor eu bod yn briodol gymwys wedi hysbysu'r Pwyllgor bod angen gweithredu yn y fath fodd.

3. Ni fydd i unrhyw berson, heb ganiatâd y Pwyllgor, dan awdurdod ysgrifenedig i'r diben hwnnw wedi'i lofnodi gan y Clerc, dynnu, cymryd nac aflonyddu ar unrhyw gocysen neu gragen las o wely cocos neu gregyn gleision neu o ran ohono a gaewyd yn unol â'r is-ddeddf hon.

IS-DDEDDF 14

Y BYSGODFA GOCOS – CAEAD TYMHOROL

Ni chaiff unrhyw un bysgota, na symud ymaith, na chymryd nac aflonyddu ar unrhyw gocos (Cerastoderma edule) yn unrhyw ran o’r Rhanbarth rhwng y dydd 1af o Fai a’r 31ain dydd o Awst yn yr un flwyddyn, y ddau ddyddiad yn gynhwysol. Er hynnu, gall y Pwyllgor gau, oddi allan i’r cyfnod hwn, unrhyw wely cocos neu ran ohonno, dan ddarpariaeth Is-ddeddf 13A.

Er hynnu, ni fydd yn drosedd, yn ôl yr is-ddeddf hon, i symyd cocos (Cerastoderma edule) ymaith o bysgodfa:

(a) at ddibenion gwyddonol,

(b) at ddibenion rheoli’r stoc

yn unol â chaniatad ysgrifenedig y Pwyllgor. hynnnu

IS-DDEDDF 15

CREGYN GLEISION - MAINT LLEIAF

Ni chaiff unrhyw berson godi o bysgodfa yn y Rhanbarth, a ddiffinir ym mharagraff 1 uchod, gragen las sydd yn llai na 45 milimedr o hyd.

Er hynnu ni fydd yn drosedd dan yr is-ddeddf hon i godi cregyn gleision o bysgodfa yn unol a chaniatad ysgrifenedig y Pwyllgor.

IS-DDEDDF 16

PYSGODFA CREGYN - CAU DROS DRO

Ym mhle, ym marn y Pwyllgor, y mae pysgodfa neu ran o wely pysgod cregyn wedi cael ei wagio i'r fath raddau fel bod angen ei gau dros dro i sicrhau ei adferiad, neu lle bydd gwely neu ran o wely yn cynnwys pysgod cregyn anaeddfed ar y cyfan a bod angen sicrhau nad oes neb yn tarfu arnynt am gyfnod er mwyn amddiffyn a datblygu'r bysgodfa, neu, lle bydd pysgod cregyn wedi cael eu trawsblannu i wely a bod angen gadael llonydd iddynt ymsefydlu, a lle bydd y gwely, neu ran ohono wedi ei ddiffinio yn glir ar arwydd a arddangosir yn yr ardal sydd yn gwahardd codi'r pysgod cregyn neu darfu arnynt, yna, ni chaiff neb, trabo'r gwely neu ran ohono wedi ddiffinio felly, na chodi, na tharfu mewn unrhyw ffordd arall, ar y pysgod cregyn sydd ynddo.

Er hynnu, ni cheir cadw yr un gwely na'r un rhan o wely ar gau yn ol yr is-ddeddf hon ar unrhyw un adeg am fwy na blwyddyn, heb i'r pwyllgor adolygu y sefyllfa.

IS-DDEDDF 17

RHOI PYSGOD CREGYN YN EU HOLAU

Os bydd unhyw berson yn codi pysgod cregyn o bysgodfa pan fydd unrhyw un o'r deddfau hyn yn gwahardd hynny neu pan fydd gwaharddiad ar feddu neu ar werthu'r pysgod cregyn hynny drwy rym Deddf Seneddol, yna rhaid i'r sawl a'u cododd eu gosod yn eu holau mor agos ag y bo modd at y fan lle codwyd hwy, neu gyda chaniatad y Pwyllgor, ar dir arall addas, ac wrth ailosod cocos, yn unol â'r is-ddeddf hon, rhaid eu rhanu'n denau ac yn gyson ar hyd y gwelyau.

IS-DDEDDF 18

CAMFACHU PYSGOD MÔR

Ni chaiff unrhyw berson wrth bysgota am bysgod mor, ddefnyddio unrhyw declyn neu ddyfais gyda'r amcan o gamfachu pysgod.

IS-DDEDDF 19

MAINT PYSGOD PENODOL

Mae’r is-ddeddf hon yn berthnasol i’r rhan o’r Rhanbarth oddi mewn i linell a dynnwyd ar ochr atfor y llinellau sylfaen 6 môr-filltir o’r llinellau sylfaen o ba rai y mesurir lled y môr tiriogaethol sydd yn gyfagos i’r Deyrnas Gyfunol. Ar gyfer dibenion y paragraff hwn mae y "llinellau sylfaen" yn gyfystyr â’r llinellau sylfaen oedd mewn bodolaeth ar 25 Ionawr, 1983, yn unol â Gorchymyn y Cyfrin Gyngor: Dyfroedd Tiriogaethol 1964 (1965 III p.6452A) ac a newidiwyd gan Orchymyn y Cyfrin Gyngor: Dyfroedd Tiriogaethol (Newidiad) 1979 (1979 II p.2866).

Ni chaiff unrhyw berson fynd ag unrhyw bysgodyn ymaith o bysgodfa sydd oddi mewn i ranbarth Pwyllgor Pysgodfeydd Môr Gogledd Orllewin Lloegr a Gogledd Cymru os yw’n bysgodyn o un o’r rhywogaethau a restrir ym mharagraff 3, sy’n mesur llai na’r maint lleiaf a restrir ar gyfer y rhywogaeth, ac mae’n rhaid i unrhyw bysgodyn o’r fath gael ei ddychwelyd yn ôl i’r môr ar unwaith.

RHYWOGAETHAU MAINT

Llysywen fôr (Conger conger) 58cm

Mingrwn/Hyrddyn llwyd (Chelon labrosus) 20cm

Merfog coch (Pagellus bogaraveo) 25cm

Merfog du (Spondyliosoma cantharus) 23cm

Mingrwn/Hyrddyn coch (Mullus surmuletus) 15cm

Lleden witsian (Glyptocephalus cynoglossus) 28cm

Lleden dywod (Limandalimanda) 15cm

Lleden lefn (Microstomus kitt) 25cm

Lleden fwd (Platichthys flesus) 25cm

Bril/Lleden fannog (Scophthalmus rhombus) 30cm

Torbwt (Psetta maxima) 30cm

IS-DDEDDF 20

CYFYNGU AR BYSGOTA AM GREGYN BERFFR0 YM MAE CEREDIGION

Yn y rhan honno o'r Rhanbarth sy'n gorwedd rhwng y ffin ddeheuol yn Nhrwyn Cemaes (lledred 52^o 07.0' Gogledd, hydred 04^o 43.8' Gorllewin) a llinell a dynnir yn union i'r Gorllewin cywir o Fraich y PwylI (lledred 52^o 47.7' Gogledd, hydred 04^o 46.0' Gorllewin):

(a) Ni chaiff neb bysgota am Gregyn Berffro, (Pecten maximus) na'u codi rhwng 1 Gorffennaf a 31 Rhagfyr mewn unrhyw flwyddyn.

(b) Ni chaiff neb godi Cregyn Berffro o'r bysgodfa sy'n mesur llai na 110 milimedr ar draws rhan hwyaf y gragen wastad.

IS-DDEDDF - 24

PEIRIANNAU SEFYDLOG - GWAHARDDIADAU A CHANIATADAU (CYMRU)

(a) Mae’r is-ddeddf hon yn berthnasol i’r rhan o’r Rhanbarth sydd i’r gorllewin ac i’r de o linell a dynnir 310º (Cywir) o Drwyn Hilbre (Lledred 53º 23.21’ Gogledd, Hydred 03º 11.88’ Gorllewin).

(b) Ar gyfer dibenion Adran 37(2) o’r Ddeddf Eogiaid 1986, awdudodir y gosod a’r defnydd o beiriannau sefydlog yn amodol ar yr eithriadau a gynhwysir ym mharagraffau (c), (ch), (d) ac (dd).

(c) Ar gyfer dibenion Adran 37(2) o’r Ddeddf Eogiaid 1986, rhaid gosod a defnyddio unrhyw beiriant sefydlog mewn y fath fodd na ddelir bysgod eogaidd (eogiaid a brithyllod môr). Os delir pysgod o’r fath bydd yn rhaid ail-osod y peiriant sefydlog er mwyn sicrhau nad yw hyn yn digwydd eto.

(ch) Gwaherddir gosod a defnyddio peiriant sefydlog yn y rhannau hynnu o’r Rhanbarth yn ôl diffiniad paragraff (e) yn ystod y cyfnodau a roddir yn (i) i (vii) isod:

(i) Yr ardaloedd wedi’u rhifo yn 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22 a 24; gwaherddir yn ystod y cyfnod cynhwysol o 1af Ebrill hyd 30ain Tachwedd.

(ii) Yr ardaloedd wedi’u rhifo yn 3, 9 a 10 gwaherddir ar gyfer rhwydi sydd â maint masgau llai na 249mm yn ystod y cyfnod cynwysol o 1af Ebrill hyd 30ain Mehefin.

(iii) Yr ardal sydd wedi’u rhifo yn 3, 9 a 10; gwaherddir pob rhwyd a osedir ar y traeth yn ystod y cyfnod cynhwysol o 1af Ebrill hyd 30ain Tachwedd.

(iv) Yr ardaloedd sydd wedi’u rhifo yn 21 a 23; gwaherddir ar gyfer rhwydi sydd â maint masgau mwy na 65mm yn ystod y cyfnod cynhwysol o 1af Ebrill hyd 30ain Tachwedd.

(v) Yr ardal sydd wedi’i rifo yn 25; gwaherddir ar gyfer rhwydi sydd â maint llai na 240mm yn ystod y cyfnod cynhwysol o 1af Chwefror hyd 30ain Medi.

(vi) Yr ardal sydd wedi’i rifo yn 25; gwaherddir ar gyfer rhwydi sydd â maint masgau mwy na 65mm a llai na 249mm yn ystod y cyfnod cynhwysol o 1af Hydref hyd 31ain Ionawr.

(vii) Yr ardal sydd wedi’i rifo yn 26; gwaherddir drwy’r adeg.

(d) Ar gyfer dibenion yr is-ddeddf hon, rhwyd a osdir ar y traeth yw: unrhyw rwyd sefydlog a osedir uwchben y marc distyll ar y diwrnod yn ystod yr hwn a’i gosedir.

(dd) Er mwyn lleihau’r perygl o gymryd pysgod eogaidd, gall y Pwyllgor ar unrhyw adeg wahardd dros dro gosod unrhyw beiriant sefydlog yn unrhyw ran o’r Rhanbarth fel ei diffinir ym mharagraff (a) uchod.

(e)

(1) Afon Clwyd - yr ardal a derfynir i'r dwyrain gan linell a dynnir 315^o (Union) o Splash Point (Lledred 53^o 19.81' Gogledd, Hydred 03^o 28.28' Gorllewin) i'r gorllewin gan linell a dynnir 315^o (Union) o'r arglawdd (Lledred 53^o 18.51' Gogledd, Hydred 03^o 32.28' Gorllewin) a llinell forol a dynnir 243^o (Union) o leoliad yn Lledred 53^o 21.21' Gogledd, Hydred 03^o 30.68' Gorllewin.

(2) Afon Dulas - yr ardal a derfynir i'r dwyrain gan linell 000^o (Union) o Tŷ-Crwyn (Lledred 53^o 17.41' Gogledd, Hydred 03^o 36.58' Gorllewin) ac i'r gorllewin gan linell a dynnir 000^o (Union) o fôn Glanfa Llysfaen (Lledred 53^o 17.61' Gogledd, Hydred 03^o 39.48' Gorllewin) a llinell forol a dynnir i gyfeiriad 267^o (Union) o leoliad yn (Lledred 53^o 18.01' Gogledd, Hydred 03^o 36.58' Gorllewin.

(3) Afon Menai - Gogledd a Bae Conwy - yr ardal i gyfeiriad y tir o Ben y Gogarth (Lledred 53^o 20.31' Gogledd, Hydred 03^o 52.88' Gorllewin) i Fwi’r Sianel Glir (Lledred 53^o 17.91' Gogledd, Hydred 03^o 55.58' Gorllewin) yna i gornel de orllewin Ynys Seiriol (Lledred 53^o 18.91' Gogledd, Hydred 04^o 01.98' Gorllewin) yna i'r goleudy ar Drwyn Du (Lledred 53^o 18.81' Gogledd, Hydred 04^o 02.48' Gorllewin) ac yn forol o linell a dynnir o Gastell Biwmares (Lledred 53^o 15.91' Gogledd, Hydred 04^o 05.38' Gorllewin) i Eglwys Llanfairfechan (Lledred 53^o 15.11' Gogledd, Hydred 03^o 58.68' Gorllewin).

(4) Afon Conwy – yr ardal o fewn 100 medr ar y naill law i sianel Afon Conwy ar y distyll fel a nodir gan fwiau mordwyo ac i fynnu’r afon o linell a dynnir ar draws Afon Conwy yn y cyfeiriad 254º (Union) o’r ddau farc rasio yn Lledred 53º 17.93’ Gogledd, Hydred 03º 50.31’ Gorllewin i Forfa Conwy (Lledred 53º 17.81’ Gogledd, Hydred 03º 50.98’ Gorllewin).

(5) Afon Menai - Canol - yr ardal a derfynir yn y gogledd gan linell a dynnir o Gastell Biwmares (Lledred 53^o 15.91' Gogledd, Hydred 04^o 05.38' Gorllewin) i Eglwys Llanfairfechan (Lledred 53^o 15.11' Gogledd, Hydred 03^o 58.68' Gorllewin) ac yn y de gan linell o Drwyn Caer Belan (Lledred 53^o 07.42' Gogledd, Hydred 04^o 19.87' Gorllewin) i Drwyn Abermenai (Lledred 53^o 07.62' Gogledd, Hydred 04^o 19.77' Gorllewin).

(6) Afon Dulas/Moelfre - yr ardal i gyfeiriad y tir o linell a dynnir o Oleudy Moelfre (Lledred 53^o 21.41' Gogledd, Hydred 04^o 13.98' Gorllewin) i Benrhyn Glas (Lledred 53^o 23.71' Gogledd, Hydred 04^o 16.17' Gorllewin).

(7) Bae Cemaes - yr ardal i gyfeiriad y tir o linell a dynnir o Drwyn Llanbadrig (Lledred 53^o 25.31' Gogledd, Hydred 04^o 27.07' Gorllewin) i'r Trwyn (Lledred 53^o 24.91' Gogledd, Hydred 04^o 28.07' Gorllewin).

(8) Môr Mewndirol - yr ardal a derfynir yn y gogledd gan linell a dynnir o Borth Dryw (Lledred 53^o 19.51' Gogledd, Hydred 04^o 34.77' Gorllewin) a marciau llinell danfor y teliffon ym Mae Penros (Lledred 53^o 18.21' Gogledd, Hydred 04^o 36.77' Gorllewin) ac i'r de gan linell o Draeth Llydan (Lledred 53^o 14.61' Gogledd, Hydred 04^o 33.97' Gorllewin) i ben morol Ynys Wellt (Lledred 53^o 13.91' Gogledd, Hydred 04^o 32.47’ Gorllewin) i Mynydd Mawr (Lledred 53^o 12.41' Gogledd, Hydred 04^o 30.37' Gorllewin).

(9) Afon Menai - De - yr ardal a derfynir yn y gogledd gan linell a dynnir o Drwyn Caer Belan (Lledred 53^o 07.42' Gogledd, Hydred 04^o 19.87' Gorllewin) i Drwyn Abermenai (Lledred 53^o 07.62' Gogledd, Hydred 04^o 19.77' Gorllewin) ac i'r de gan linell a dynnir o Bolyn Teledu Nebo (Lledred 53^o 01.22' Gogledd, Hydred 04^o 16.27' Gorllewin) i Ynys Meibion (Lledred 53^o 11.31' Gogledd, Hydred 04^o 30.47' Gorllewin).

(10) Afon Llyfni - yr ardal a derfynir yn y gogledd gan linell a dynnir o Bolyn Teledu Nebo (Lledred 53^o 01.22' Gogledd, Hydred 04^o 16.27' Gorllewin) i Ynys Meibion (Lledred 53^o 11.31' Gogledd, Hydred 04^o 30.47' Gorllewin), ac yn forol gan linell a dynnir i gyfeiriad 019^o (Union) o Fynydd Carnguwch (Lledred 52^o 57.52' Gogledd, Hydred 04^o 25.27' Gorllewin) i'r lleoliad ym mhle y mae yn cyfarfod y llinell sydd yn rhedeg o Bolyn Teledu Nebo i Ynys Meibion.

(11) Abersoch - yr ardal sydd i gyfeiriad y tir o linell a dynnir o Benrhyn Du (Lledred 52^o 48.62' Gogledd, Hydred 04^o 29.27' Gorllewin) i gyfeiriad 351^o (Union) i Farc Pen Llanw (Lledred 52^o 50.22' Gogledd, Hydred 04^o 29.67' Gorllewin).

(12) Pwllheli - yr ardal a derfynir yn y gorllewin gan linell a dynnir mewn cyfeiriad 180^o (Union) o farc pen llanw Ffordd Pen Cob (Lledred 52^o 52.82' Gogledd, Hydred 04^o 24.77' Gorllewin) i leoliad yn Lledred 52^o 52.72' Gogledd, Hydred 04^o 24.77' Gorllewin yna i gyfeiriad 075^o (Union) i leoliad yn Lledred 52º 53.02’ Gogledd, Hydred 04º 22.87’ Gorllewin yna i gyfeiriad 000º (Union) i Draeth Aberech (Lledred 52^o 53.82' Gogledd, Hydred 04^o 22.87' Gorllewin).

(13) Afon Dwyfor - yr ardal sydd i gyfeiriad y tir o linell a dynnir o Ben-Ychain (Lledred 52^o 53.52' Gogledd, Hydred 04^o 19.57' Gorllewin) i Gastell Criccieth (Lledred 52^o 54.92' Gogledd, Hydred 04^o 13.97' Gorllewin).

(14) Afon Dwyryd - yr ardal sydd i gyfeiriad y tir o linell a dynnir o'r Graig Ddu (Lledred 52^o 54.82' Gogledd, Hydred 04^o 12.07' Gorllewin) i Gastell Harlech (Lledred 52^o 51.52' Gogledd, Hydred 04^o 06.57' Gorllewin).

(15) Afon Artro - yr ardal sydd i gyfeiriad y tir o linell a dynnir i gyfeiriad 210^o (Union) o Gastell Harlech (Lledred 52^o 51.52' Gogledd, Hydred 04^o 06.57' Gorllewin) i flaen Ynys Mochras (Lledred 52^o 48.82' Gogledd, Hydred 04^o 09.17' Gorllewin).

(16) Afon Ysgethin - yr ardal a derfynir yn y gogledd gan linell a dynnir i gyfeiriad 270^o (Union) o Orsaf Dyffryn Ardudwy (Lledred 52^o 47.22' Gogledd, Hydred 04^o 06.27' Gorllewin) i leoliad (Lledred 52^o 47.22' Gogledd, Hydred 04^o 08.27' Gorllewin) ac yn y de gan linell a dynnir i gyfeiriad 270^o (Union) o Gapel Egryn (Lledred 52^o 45.92' Gogledd, Hydred 04^o 05.07' Gorllewin) i leoliad (Lledred 52^o 45.92' Gogledd, Hydred 04^o 06.77' Gorllewin) a llinell forol a dynnir i gyfeiriad 145º (Union) o leoliad yn Lledred 52^o 47.22' Gogledd, Hydred 04^o 08.27' Gorllewin.

(17) Afon Mawddach - yr ardal a derfynir gan linell forol a dynnir i gyfeiriad 175^o (Union) o Eglwys Llanaber (Lledred 52^o 44.55' Gogledd, Hydred 04^o 04.57' Gorllewin) i'r Gysgodfan Tirlithriad yn Y Friog (Lledred 52^o 40.92' Gogledd, Hydred 04^o 03.97' Gorllewin).

(18) Afon Dysynni - yr ardal a derfynir yn y gogledd gan linell a dynnir i gyfeiriad 270^o (Union) o Donfannau (Lledred 52^o 37.12' Gogledd, Hydred 04^o 07.57' Gorllewin) ac i'r de gan linell a dynnir i gyfeiriad 238^o (Union) o Fron-y-môr (Lledred 52^o 35.12' Gogledd, Hydred 04^o 06.07' Gorllewin) a llinell forol o safle yn Lledred 52^o 37.12' Gogledd, Hydred 04^o 08.87' Gorllewin i gyfeiriad 148^o (Union) i'r man y mae yn croesi y llinell uchod o Fron-y-môr.

(19) Afon Dyfi - yr ardal a derfynir yn y gogledd gan linell a dynnir i gyfeiriad 270^o (Union) o Lledred 52^o 34.22' Gogledd, Hydred 04^o 05.37' Gorllewin i'r lleoliad Lledred 52^o 34.22' Gogledd, Hydred 04^o 06.57' Gorllewin a llinell forol a dynnir mewn cyfeiriad 163^o (Union) o'r lleoliad hwnnw i Gofgolofn Borth (Lledred 52^o 28.62' Gogledd, Hydred 04^o 03.67' Gorllewin).

(20) Afon Clarach - yr ardal a derfynir yn y gogledd gan linell a dynnir i gyfeiriad 270^o (Union) o Lan-y-môr (Lledred 52^o 26.22' Gogledd, Hydred 04^o 04.97' Gorllewin) i leoliad yn Lledred 52^o 26.22' Gogledd, Hydred 04^o 05.37' Gorllewin ac yna i gyfeiriad 170^o (Union) i leoliad yn Lledred 52^o 25.92' Gogledd, Hydred 04^o 05.27' Gorllewin ac yna i gyfeiriad 090^o (Union) i Dygwyn (Lledred 52^o 25.92' Gogledd, Hydred 04^o 04.77' Gorllewin).

(21) Afonnydd Rheidol/Ystwyth - yr ardal a derfynir yn y gogledd gan linell a dynnir i gyfeiriad 270^o (Union) o Drwyn y Castell (Lledred 52^o 24.82' Gogledd, Hydred 04^o 05.47' Gorllewin) a llinell forol a dynnir i gyfeiriad 008^o (Union) o Forfa Bychan (Lledred 52^o 22.62' Gogledd, Hydred 04^o 06.57' Gorllewin) hyd y croesir y llinell uchod o Drwyn y Castell.

(22) Afon Wyre - yr ardal a derfynir yn y de gan linell a dynnir i gyfeiriad 302^o (Union) o farc pen llanw o ffordd Llanrhystud (Lledred 52^o 18.02' Gogledd, Hydred 04^o 09.87' Gorllewin) i leoliad Lledred 52^o 18.22' Gogledd, Hydred 04^o 10.57' Gorllewin a llinell forol a dynnir i gyfeiriad 053^o (Union) i Garreg Ti-pw (Lledred 52^o 18.92' Gogledd, Hydred 04^o 09.07' Gorllewin).

(23) Afon Aeron - yr ardal a derfynir yn y gogledd gan linell a dynnir i gyfeiriad 310^o (Union) o Aberarth (Lledred 52^o 15.22' Gogledd, Hydred 04^o 13.67' Gorllewin) i leoliad yn Lledred 52^o 16.02' Gogledd, Hydred 04^o 15.07' Gorllewin yna i gyfeiriad 231^o (Union) i leoliad yn Lledred 52^o 14.92' Gogledd, Hydred 04^o 17.37' Gorllewin yna i gyfeiriad 135^o (Union) i Ben-y-gloyn (Lledred 52^o 14.32' Gogledd, Hydred 04^o 16.37' Gorllewin).

(24) Afon Llethi - yr ardal a derfynir gan linellau a'u tynnir i gyfeiriad 153^o (Union) a chyfeiriad 119^o (Union) o leoliad yn Lledred 52^o 13.12' Gogledd, Hydred 04^o 20.57' Gorllewin (yng nghyffiniau Bwi Carreg Ina) i farc pen llanw ar Draeth Gwyn (Lledred 52^o 12.72' Gogledd, Hydred 04^o 20.37' Gorllewin) ac i farc pen llanw yn ymyl yr arglawdd ar Draeth Cei Bach (Lledred 52^o 12.77' Gogledd, Hydred 04^o 19.57' Gorllewin).

(25) Aberteifi – yr ardal a derfynir gan linnel a dynnir o Benrhyn Mwnt (Lledred 52º 08.22’ Gogledd, Hydred 04º 38.67’ Gorllewin) i bwynt gogleddol Ynys Aberteifi (Lledred 52º 08.02’ Gogledd, Hydred 04º 41.37’ Gorllewin) yna i Drwyn Cemaes (Lledred 52º 07.12’ Gogledd, Hydred 04º 43.87’ Gorllewin) a llinell o Westy’r Cliff, Gwbert (Lledred 52º 07.08’ Gogledd, Hydred 04º 41.29’ Gorllewin) i’r Cwt Cwch, Penrhyn (Lledred 52º 06.59’ Gogledd, Hydred 04º 42.72’ Gorllewin).

(26) Afon Teifi - yr ardal sydd i gyfeiriad y tir o linell a dynnir o Westy’r Cliff, Gwbert (Lledred 52º 07.08’ Gogledd, Hydred 04º 41.29’ Gorllewin) i’r Cwt Cychod, Penrhyn (52º 06.59’ Gogledd, Hydred 04º 42.72’ Gorllewin).

Nodyn: Cymrwyd y lleoliadau o WGS 84 Datum.

IS-DDEDDF 25

RHWYDI RHYDD - GWAHARDDIADAU A CHANIATÂDAU (CYMRU)

(b) Rhaid defnyddio unrhyw rwyd rydd mewn lle yn ystod cyfnod ac mewn modd nad yw’n ymyryd â ymfudiad pysgod eogaidd (eogiaid a brithyllod môr). Os delir pysgod o’r fath, bydd yn rhaid ail-saethu’r rhwyd rydd er mwyn sicrhau nad yw hyn yn digwydd eto.

(c) Ni chaiff unrhyw un, ar gyfer dibenion Adran 37 (1) o’r Ddeddf Eogiaid 1986, ddefnyddio rhwyd rydd yn y rhannau hynnu o’r Rhanbarth a ddiffinir ym mharagraff (d) yn ystod y cyfnodau a roddir yn (i), a (ii) isod:

(i) Yr ardaloedd wedi’u rhifo yn 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 a 24; gwaherddir yn ystod y cyfnod cynhwsedig o 1af Ebrill hyd 30ain Tachwedd.

(ii) Yr ardaloedd sydd wedi’u rhifo yn 25 a 26; gwaherddir drwy’r adeg.

(ch) Er mwyn lleihau’r perygl o gymryd pysgod eogaidd, gall y Pwyllgor ar unrhyw adeg wahardd dros dro’r defnydd o unrhyw rwyd rydd yn unrhyw ran o’r Rhanbarth fel ei diffinir ym mharagraff (a) uchod.

(d)

Nodyn: Cymrwyd y lleoliadau o WGS 84 Datum.

IS-DDEDDF 26

PEIRIANNAU SEFYDLOG - GWAHARDDIADAU A CHANIATADAU (LLOEGR)

(a) At ddiben Adran 6 Deddf Pysgodfeydd Eog a Physgod Dwr Croyw 1975 ac yn unol â'r eithriadau a nodir ym mharagraff (b) ac (c) yma, caniateir gosod a defnyddio peiriannau sefydlog yn y rhan honno o'r Rhanbarth sydd i'r gogledd o linell a dynnir 310^o (Union) o Bwynt Hilbre (Lledred 53^o 23.2' Gogledd, Hydred 03^o 11.9' Gorllewin).

(b) (i) Gwaherddir gosod a defnyddio peiriannau sefydlog ac eithro rhwydi a drwyddedir gan Asiantaeth yr Amgylchedd dan Adran 25 Deddf Pysgodfeydd Eog a Dwr Croew 1975 yn y rhannau hynnu o'r Rhanbarth a rifir yn 1, 2, 3, 4, 5, 6 a 7 yn ôl diffiniad paragraff (e) isod yn ystod y cyfnod 1af Mai i 30ain Tachwedd canlynol.

(ii) Er paragraff (b)(i) uchod, caniateir gosod a defnyddio rhwydi ffliw wedi eu hangori â awdurdod ysgrifenedig gan y Cydbwyllgor yn y rhannau hynnu o’r Rhanbarth a rifir 2 a 3 yn ôl diffiniad paragraff (e) isod yn ystod y cyfnod 1af Gorffennaf i 30ain Tachwedd canlynol, yn ôl yr amodau canlynol:-

(1) Ni chaiff yr un rwyd fod yn hwy na 75 medr o hyd wrth fesur ar hyd y tant uchaf.

(2) Nid yw’r amser sydd yn mynd heibio rhwng saethu’r rhwyd a thynnu’r rhwyd i mewn i fod yn hwy na 30 o funudau.

(3) Rhaid gweithio’r rhwydi yn fywiog drwy ddrybio a thasgu yn ystod y weithred o bysgota.

Dim ond un rwyd o’r fath i’w chludo neu ei defnyddio ar un adeg.

(iii) Er paragraff (b)(i) uchod, caniateir gosod a defnyddo rhwydi hidl pysgod mân a awdudodir yn ysgrifenedig gan y Cydbwyllgor yn forol o linell a dynnwyd o Bwynt Bazil (Lledred 54^o 00.25’ Gogledd, Hydred 02^o 51.50’ Gorllewin) i Bwynt Fishnet (Lledred 54^o 00.03’ Gogledd, Hydred 02^o 51.00’ Gorllewin) yn y rhan hwnnw o’r Rhanbarth a rifir yn 5 yn ôl diffiniad paragraff (e) isod yn ystod y cyfnod 1af Mai i 30ain Tachwedd canlynol.

(iv) Rhaid i rwydi a awdudodir o dan (b)(ii) neu (b)(iii) uchod, yn ogystal a chydsynio â’r amodau yn yr awdurdod, fod yn oddrych i’r holl amodau a neillteuir ym mharagraff (d) isod ac eithro (d)(ii) lle penodir cyfnod yr awdurdod yn (b)(ii) uchod i rwydi ffliw wedi eu hangori, ac yn (b)(iii) uchod i rwydi hidl pysgod mân wedi eu hangori.

(c) Gwaherddir gosod a defnyddio peiriannau sefydlog ac eithro rhwydi a drwyddedir gan Asiantaeth yr Amgylchedd dan Adran 25 Deddf Pysgodfeydd Eog a Dwr Croew 1975 neu, beiriannau sefydlog a awdurdodir yn ysgrifenedig gan y Cydbwyllgor yn unol a'r amodau ym mharagraff (d) isod yn y rhannau honno o'r Rhanbarth a rifir yn 8, 9, 10, ac 11, yn ol diffiniad paragraff (d) isod yn ystod cyfnod 1af Mai i 30ain Tachwedd dilynol.

(ch) (i) Bydd unrhyw ganiatâd a roddir drwy'r paragraff hwn yn dod o dan law Clerc y Cydbwyllgor a bydd yn unol a'r amodau a nodir yn is-baragraffau (ii) i (v) y paragraff hwn.

(ii) Bydd unrhyw ganiatâd a roddir drwy'r paragraff hwn yn ddilys yn ystod cyfnod 1 Mai hyd 30 Tachwedd gan gynnwys y ddau ddyddiad hynnu ym mhob blwyddyn Rhoddir y caniatâd i ddefnyddiwr unrhyw beiriant sefydlog pan ofynnir amdano, ni cheir drosglwyddo'r caniatad, bydd rhif arno a bydd yn ddilys yn unol ag is-baragraff (iii) isod yn y rhan honno o'r Rhanbarth a ddiffinir ym mharagraff (d) yr is-ddeddf hon a bydd yn nodi math a maint y peiriannau sefydlog y cyfeirir atynt.

(iii) Pan roddir gwybod yn ysgrifenedig i rywun sydd wedi cael yr hawl dan y paragraff hwn i osod a defnyddio'r peiriant sefydlog hwnnw dros dro yn y rhannau hynny o'r rhanbarth a ddiffinir ym mharagraff (d) isod er mwyn amddiffyn eog a brithyll y môr a hwyluso'u mudiad.

(iv) Rhaid gosod a defnyddio unrhyw beiriant sefydlog y rhoddir caniatâd i'w ddefnyddio dan y paragraff hwn mewn modd nad yw yn tarfu ar fudiadau eog a brithyll y môr ac fel nad yw'r pysgod hynny'n cael eu cymeryd. Os delir y pysgod hyn rhaid eu gollwng yn eu holau i'r môr ar unwaith ac yna ailosod y peiriant sefydlog cyn gynted ag y bo fel nad yw hynny'n digwydd eto.

(v) Bydd gofyn i'r sawl sy'n dal y caniatâd dan y paragraff hwn gyflwyno i'r Pwyllgor cyn y 5ed diwrnod o'r mis canlynol y wybodaeth ynglyn â daliadau ac ymdrechion pysgota yn unol â thelerau'r caniatâd yn ôl dymuniad y pwyllgor.

(d) Bydd yr is-ddeddf hon yn berthnasol i bob rhan o'r Rhanbarth sydd i gyfeiriad y tir o'r llinellau a ganlyn.

(1) Aber Duddon - llinell a dynnir o Orsaf Green Road (Lledred 54^o 14.6' Gogledd, Hydred 03^o 14.7' Gorllewin) i Whelpshead Crag (Lledred 54^o 14.5' Gogledd, Hydred 03^o 12.5' Gorllewin) yna i Drwyn Dunnerholme (Lledred 54^o 12.5' Gogledd, Hydred 03^o 12.6' Gorllewin).

(2) Aber Leven - llinell a dynnir o Canal Foot (Lledred 54^o 11.4' Gogledd, Hydred 03^o 03.1' Gorllewin) i'r silo yn Sandgate Marsh Farm (Lledred 54^o 10.2' Gogledd, Hydred 02^o 59.3' Gorllewin).

(3) Aber Caint - llinell a dynnir o'r pigyn sydd yn wynebu'r môr ar Ynys Holme (Lledred 54^o 11.5' Gogledd, Hydred 02^o 53.3' Gorllewin) i Drwyn Blackstone (Lledred 54^o 11.3' Gogledd, Hydred 02^o 52.0' Gorllewin).

(4) Aber Keer - llinell a dynnir o'r hen simdde sydd ar (lledred 54^o 09.1' Gogledd, Hydred 02^o 49.4' Gorllewin) mewn cyfeiriad 186^o (Union) i Drwyn Scalestone (Lledred 54^o 05.0' Gogledd, Hydred 02^o 50.1' Gorllewin).

(5) Aber Lune - llinell a dynnir o Drwyn Sunderland (Lledred 53^o 59.4' Gogledd, Hydred 02^o 52.8' Gorllewin) i Abaty Cockersand (Lledred 53^o 58.6' Gogledd, Hydred 02^o 52.4' Gorllewin).

(6) Aber Wyre - llinell a Dynnir o ben nesa i'r lan Llithrffordd Fferi Knott End (Lledred 53^o 55.7' Gogledd, Hydred 02^o 59.8' Gorllewin) i ben y môr o'r pier yn Fleetwood (Lledred 53^o 55.8' Gogledd, Hydred 03^o 00.8' Gorllewin).

(7) Aber Ribble - llinell a dynnir o Eglwys St. Cuthberts Lytham St. Annes (Lledred 53^o 44.3' Gogledd, Hydred 02^o 58.5' Gorllewin) mewn cyfeiriad 167^o (Union) i Waith Trîn Carthffosaeth Crossens (Lledred 53^o 40.8' Gogledd, Hydred 02^o 57.1' Gorllewin).

(8) Aber Duddon - llinell a dynnir o Drwyn Haverigg (Lledred 54^o 11.3' Gogledd, Hydred 03^o 19.0' Gorllewin) mewn cyfeiriad 152^o (Union) i'r marc llanw uchel ar Ynys Walney yng nghyffiniau Shope Tree Scar (Lledred 54^o 08.6' Gogledd, Hydred 03^o 16.5' Gorllewin) a llinell a dynnir rhwng Trwyn Lowsy (Lledred 54^o 09.2' Gogledd, Hydred 03^o 14.8' Gorllewin) a North End Haws (Lledred 54^o 09.0' Gogledd, Hydred 03^o 15.0' Gorllewin) ac eithrio'r ardal a ddiffinir yn (1) uchod.

(9) Aber Leven, Caint a Keer - llinell a dynir o Eglwys Aldingham (Lledred 54^o 07.6' Gogledd, Hydred 03^o 05.8' Gorllewin) mewn cyfeiriad 114^o (Union) i Olau Jeti Morecambe Stone (Lledred 54^o 04.4' Gogledd, Hydred 02^o 52.7' Gorllewin) ac eithrio'r ardaloedd a ddiffinir yn (2), (3) a (4) uchod.

Aber Lune - llinell o'r Goleudy ym mhen y môr i Jeti'r De yn Heysham (Lledred 54^o 01.9' Gogledd, Hydred 02^o 55.7' Gorllewin) mewn cyfeiriad 226^o (Union i Fwi King's Scar (Lledred 53^o 57.0' Gogledd, Hydred 03^o 04.3' Gorllewin) yna mewn cyfeiriad 147^o (Union) i Ganolfan Gwylwyr y Glannau Trwyn Rossall (Lledred 53^o 55.3' Gogledd, Hydred 03^o 02.6' Gorllewin) ac eithrio'r ardaloedd a ddiffinir yn (5) a (6) uchod.

(11) Aber Ribble - llinell a dynnir o droed pier St. Annes (Lledred 53^o 44.9' Gogledd, Hydred 03^o 02.1' Gorllewin) mewn cyfeiriad 232^o (Union) i safle Lledred 53^o 41.7' Gogledd, Hydred 03^o 08.9' Gorllewin) yng nghyffiniau Bwi Gut yna mewn cyfieriad 118^o (Union) i droed Pier Southport (Lledred 53^o 39.2' Gogledd, Hydred 03^o 00.8' Gorllewin) ac eithrio'r ardal a ddiffinir yn (7) uchod.

IS-DDEDDF 27

RHWYDI SYMUDOL - GWAHARDDIADAU A CHANIATÂDAU

(a) Ni chaiff unrhyw berson at ddibenion Adran 37(1) Ddeddf Eog 1986, ddefnyddio 'r un rhwyd ddrifft, drafft, seine nac unrhyw rwyd symudol arall (ac eithrio rhwydi trôl o unrhywfath gan gynnwys rhwydi gwthio â llaw a ddefnyddir wrth bysgota am berdys) yn y rhannau hynny o'r Rhanbarth a refir yn 1, 2, 3, 4, 5, 6 a 7 ym mharagraff (ch) isod yn ystod y cyfnod rhwng 1 Mai a'r Tachwedd dilynol oni bai bod y rhwydi hyny wedi'u trwyddedu gan Asiantaeth yr Amgylchedd yn ôl Adran 25 Deddf Pysgodfeydd Ego a Dwr Croew, 1975.

(b) Ni chaiff unrhyw berson gyda golwg ar Adran 37(1) Deddf Eog 1986, ddefnyddio unrhyw fath o rwyd drifft, drafft seine nac unrhyw rwyd symudol arall (ac) eithrio rhwydi trôl o unrhyw fath, gan gynnwys gwthio â llaw fel a ddefnyddir wrth bysgota am berdys) yn y rhannau hynny o'r Rhanbarth a rifir yn 8, 9, 10 ac 11 ym mharagraff (ch) isod yn ystod y cyfnod rhwng 1 Mai a'r 30 Tachwedd dilynol oni bai bod defnyddio rhwydi o'r fath naill ai wedi'i drwyddedu gan Asiantaeth yr Amgylchedd dan Adran 25 Deddf Pysgodfeydd Eog a Dwr Croew 1975 neu bod y Pwyllgor wedi rhoi eu caniatâdyn unol â pharagraff (c) isod.

(c) (i) Bydd unrhyw ganiatâd a roddir drwy'r paragraff hwn yn dod o dan law Clerc y Cydbwyllgor ac yn unol â'r amodau a nodir yn is-baragraffau (ii) i (v) y paragraff hwn.

(ii) Bydd unrhyw ganiatâd a roddir drwy'r paragraff hwn yn ddilys yn ystod y cyfnod 1 Mai hyd 30 Tachwedd gan gynnwys y ddau ddyddiad hynnu ym mhob blwyddyn a roddir i ddefnyddiwr rhwydi fel eu disgrifir ym mharagraff (a) uchod. Ni cheir trosglwyddo'r caniated, bydd rhif arno, a bydd yn ddilys yn unol ag is-baragraff (iii) isod, yn y rhan honno o'r Rhanbarth a ddiffinir ym mharagraff (ch) yr is-ddeddf hon a bydd yn nodi math a maint y rhwydi sefydlog y mae'n cyfeirio atynt.

(iii) Pan roddir gwybod yn ysgrifenedig i rywun sydd wedi cael yr hawl dan y paragraff hwn i ddefnyddio rhwyd, caiff y Cydbwyllgor wahardd gosod a defnyddio'r rhwyd honno dros dro yn y rhannau hynny o'r Rhanbarth a ddiffinir ym mharagraff (ch) isod er mwyn amddiffyn eog a brithyll y môr a hwyluso'u mudiad.

(iv) Rhaid defnyddio unrhyw rwyd y rhoddir caniatâd i'w defnyddio dan y paragraff hwn yn y fath fodd fel nad oes dim yn tarfu ar fudiadau eog a brithyll y môr. Os delir y pysgod hyn, rhaid eu gollwng yn eu holau i'r môr ar unwaith ac yna ailosod y rhwyd sefydlog cyn gynted ag y bo fel nad yw hynny'n digwydd eto.

(v) Rhaid i’r sawl sydd yn meddu awdurdod o dan y paragraff hwn drosglwyddo yn flynyddol i’r Pwyllgor unrhyw wybodaeth ynglyn a helfaoedd ac ymdrech pysgota o dan amodau yr awdurdod ac ar y dyddiad a ofynnir amdanynt gan y Pwyllgor.

(dd) Bydd yr is-ddeddf hon yn berthnasol i bob rhan o'r Rhanbarth sydd i gyfeiriad y tir o'r llinellau a ganlyn.

(2) Aber Leven - llinell a dynnir o Canal Foot (Lledred 54^o 11.4' Gogledd, Hydred 03^o 03.1' Gorllewin) i'r silo graen yn Sandgate Marsh Farm (Lledred 54^o 10.2' Gogledd, Hydred 02^o 59.3' Gorllewin).

(3) Aber Caint - llinell a dynnir o ben y môr Ynys Holme (Lledred 54^o 11.5' gogledd, Hydred 02^o 53.3' Gorllewin) i Drwyn Blackstone (Lledred 54^o 11.3' Gogledd, Hydred 02^o 52.0' Gorllewin).

(4) Aber Keer - llinell a dynnir o'r hen simddle sydd ar (lledred 54^o 09.1' Gogledd, Hydred 02^o 49.4' Gorllewin) mewn cyfeiriad 186^o (Union) i Drwyn Scalestone (Lledred 54^o 05.0' Gogledd, Hydred 02^o 50.1' Gorllewin).

(5) Aber Lune - llinell a dynnir o Drwyn Sunderland (Lledred 53^o 59.4' Gogledd, Hydred 02^o 52.8' Gorllewin) i Abaty Cockersand (Lledred 53^o 58.6' Gogledd, Hydred 02^o 52.4' Gorllewin).

(6) Aber Wyre - llinell a dynnir o ben y tir i Lithrffordd Fferi Knott End (Lledred 53^o 55.7' Gogledd, Hydred 02^o 59.8' Gorllewin) i ben y môr y pier yn Fleetwood (Lledred 53^o 55.8' Gogledd, Hydred 03^o 00.8' Gorllewin).

(8) Aber Duddon - llinell a dynnir o Drwyn Haverigg (Lledred 54^o 11.3' Gogledd, Hydred 03^o 19.0' Gorllewin) mewn cyfeiriad 152^o (Union) i'r marc llanw uchel ar Ynys Walney yng nghyffiniau Shope Tree Scar (Lledred 54^o 08.6' Gogledd, Hydred 03^o 16.5' Gorllewin) a llinell a dynnir rhwng Trwyn Lowsey (Lledred 54^o 09.2' Gogledd, Hydred 03^o 14.8' Gorllewin) a North End Haws (Lledred 54o 09.0' Gogledd, Hydred 03^o 15.0' Gorllewin) ac eithrio'r ardal a ddiffinir yn (1) uchod.

(9) Aberoedd Leven, Caint a Keer - llinell a dynir o Eglwys Aldingham (Lledred 54^o 07.6' Gogledd, Hydred 03^o 05.8' Gorllewin) mewn cyfeiriad 114^o (Union) i Olau Jeti Morecambe Stone (Lledred 54^o 04.4' Gogledd, Hydred 02^o 52.7' Gorllewin) ac eithrio'r ardaloedd a ddiffinir yn (2), (3) a (4) uchod.

(10) Aber Lune - llinell o'r Goleudy ym mhen y môr i Jeti'r De yn Heysham (Lledred 54^o 01.9' Gogledd, Hydred 02^o 55.7' Gorllewin) mewn cyfeiriad 226^o (Union) i Fwi King's Scar (Lledred 53^o 57.0' Gogledd, Hydred 03^o 04.3' Gorllewin) yna mewn cyfeiriad 147^o (Union) i Ganolfan Gwylwyr y Glannau Trwyn Rossall (Lledred 53^o 55.3' Gogledd, Hydred 03^o 02.6' Gorllewin) ac eithrio'r ardaloedd a ddiffinir yn (5) a (6) uchod.

(11) Aber Ribble - llinell a dynnir o droed pier St. Annes (Lledred 53^o 44.9' Gogledd, Hydred 03^o 02.1' Gorllewin) mewn cyfeiriad 232^o (Union) i safle Lledred 53^o 41.7' Gogledd, Hydred 03^o 09.9' Gorllewin yng nghyffiniau Bwi Gut yna mewn cyfeiriad 118^o (Union) i droed Pier Southport (Lledred 53^o 39.2' Gogledd, Hydred 03^o 00.8' Gorllewin) ac eithrio'r ardal a ddiffinir yn (7) uchod.

IS-DDEDDF - 28

CYMHWYSO YR IS-DDEDDFAU

Nid yw'r holl is-ddeddfau dan adran 5 Deddf Rheoli Pysgodfeydd Môr, 1966 (fel a ddarllennir gydag adran 37 o Ddeddf Eog, 1986) sydd mewn grym yn Rhanbarth Pysgodfeydd Môr Gogledd Orllewin Lloegr a Gogledd Cymru ar y dyddiad y cadarnheir yr is-ddeddf yma yn berthnasol i unrhyw ran o'r môr y tu allan i 3 milltir forol o linellau sylfaen 1983. At ddibenion y paragraff hwn, mae "llinellau sylfaen" yn golygu y llinellau sylfaen fel ag yr oeddynt ar Ionawr 25ain 1983, yn unol â Gorchymyn Dyfroedd Tiriogaethol Cyngor 1964 a Gorchymyn Dyfroedd Tiriogaethol (Newidiad) Cyngor 1979 (1965 III t.6452A, a newidiwyd gan 1979 III t.2866).

IS-DDEDDF - 29

LLEIAFAINT CIMYCHIAID

Mae’r is-ddeddf hon yn berthnasol i’r rhan o’r Rhanbarth oddi mewn i linell a dynnwyd ar ochr atfor y llinellau sylfaen 6 môr-filltir o’r llinellau sylfaen y mesurir lled y môr tiriogaethol sydd yn gyfagos i’r Deyrnas Unedig. At ddibenion y paragraff hwn y mae y "llinellau sylfaen" yn gyfystyr a’r llinellau sylfaen mewn bodolaeth ar 25 Ionawr, 1983, yn unol â Gorchymyn Dyfroedd Tiriogaethaol Cyngor 1964 (1965 III t.6452A) ac a ddiwygiwyd gan Orchymyn Dyfroedd Tiriogaethol (Gwelliant) Cyngor 1979 (1979 II t.2866).

2. Nid chaiff unrhyw berson yn y rhan o'r Rhanbarth i'r gorllewin ac i'r de o Orsaf Gwylwyr y Glannau/Bad Achub y Rhyl yn Lledred 53^o 19.4' Gogledd, Hydred 03^o 29.5' Gorllewin, i gymryd o'r bysgodfa unrhyw gimwch (Homarus gammarus) sydd â hyd penglog llai na 87mm. Mesurir y benglog yn gyfochrog â'r llinell ganol o du ôl i'r naill dwll llygad neu'r llall hyd at ben distal y benglog.

IS-DDEDDF 30

PYSGOTA AM GIMWCH, SECAR GOCH, CRANC, CORGIMWCH A CHRAGEN FOCH

1. Ni chaiff unrhyw un, ond yn unol â pharagraff 5, bysgota, cymryd neu lanio, o unrhyw bysgodfa oddi mewn i’r Rhanbarth, unrhyw un o’r rhywogaethau a restrir isod. Rhaid glanio’r holl bysgod o’r fath ar yr un diwrnod calendr a’u daliwyd ac ni cheir cadw’r pysgod hyn yn y môr mewn cawell gadw neu unrhyw declyn o’r fath.

Rhywogaeth	Uchafswm y Nifer/Pwysau Dyddiol
Cimychiaid (Homarus gammarus)	2 unigolyn
Secar goch (Palinurus elephas)	1 unigolyn
Cranc bwytadwy (Cancer pagurus) Cranc heglog (Maia squinado) Cranc llygatgoch (Liocarcinus puber)	Cyfanswm cyfunol o 5 unigolyn
Corgimychiaid (Pandalidae a Palaemonidae)	1 kilogram
Cregyn moch (Buccinum undatum)	5 kilogram

2. Ni chaiff unrhyw un, ond yn unol â pharagraff 5, bysgota trwy ddefnyddio cewyll neu drapiau, yn unrhyw ran o’r Rhanbarth, ac eithro yn ôl hawliad gan y Pwyllgor.

3. Amodau’r hawliad:

a) Ni ellir trosglwyddo’r hawliad, a

b) Ni chaiff derbynnydd yr hawliad ddefnyddio mwy na 5 cawell neu drapiau.

c) Rhaid i’r holl offer pysgota gael ei farcio’n glir â’r rhif a roddir gyda’r hawliad, ac

ch) rhaid i unrhyw gwch a ddefnyddir yn ôl yr is-ddeddf hon arddangos yn glir y rhif a roddir gyda’r hawliad, nid yw’r cwch i ddangos mwy nag un rhif hawliad, ac ni ddefnyddir y cwch ar gyfer codi unrhyw gewyll neu drapiau sydd heb eu marcio â’r rhif hwnnw, a

d) ni fydd yr hawliad i bysgota yn ddilys pe torrir unrhyw un o’r amodau uchod.

4. Gellir gwneud cais am hawliad i bysgota o dan yr is-ddeddf hon trwy ddefnyddio’r ffurflenni argraffedig sydd ar gael gan y Pwyllgor.

5. Nid yw’r is-ddeddf hon yn berthnasol i unrhyw un sy’n pysgota o unrhyw gwch pysgota sydd wedi’u cofrestru’n unol â’r rheol sydd mewn grym ar y pryd ar gyfer cofrestru cwch pysgota Prydeinig ac sy’n dal trwydded pysgota cyfredol a roddwyd gan Lywodraeth Cymru a Lloegr.

IS-DDEDDF 31

GWARCHOD CIMYCHIAID V-FYLCHOG

Mae’r is-ddeddf hon yn berthnasol i’r rhan o’r Rhanbarth oddi mewn i linell a dynnwyd ar ochr atfor y llinellau sylfaen 6 môr-filltir o’r llinellau sylfaen y mesurir lled y môr tiriogaethol sydd yn gyfagos i’r Deyrnas Unedig. At ddibenion y paragraff hwn y mae y "llinellau sylfaen" yn gyfystyr a’r llinellau sylfaen mewn bodolaeth ar 25 Ionawr, 1983, yn unol â Gorchymyn Dyfroedd Tiriogaethaol Cyngor 1964 (1965 III t.6452A) ac a ddiwygiwyd gan Orchymyn Dyfroedd Tiriogaethol (Gwelliant) Cyngor 1979 (1979 II t.2866).

Ni chaiff unrhyw un bysgota am neu gymeryd unrhyw gimwch o’r rhywogaeth Homarus gammarus sydd wedi ei V-fylchu gyda bwlch o ffurf llythyren "V" yn un neu fwy o bum fflap gwyntyll y cynffon, neu wedi ei nodi mewn unrhyw ffordd arall neu wedi ei anafu mewn ffordd a olygir fod unrhyw un o’r pum fflap y cynffon ar goll neu wedi ei anafu mewn ffordd a allai guddio neu chwalu y V-fwlch neu unrhyw farc arall.

Dylir dychwelyd unrhyw gimwch sydd wedi ei nodi yn y ffordd yma i’r mor ar unwaith.

Top